Ollie schreef:
Even off topic ik heb net even je site bezocht, maar vind het jammer dat je de kattenafdeling alleen maar in het engels hebt Je woont tenslotte in nederland, waarom dan de site alleen maar in het engels? ???
Tja, wij fokten een Amerikaans ras, dus de meeste bezoekers spraken Engels en geen Nederlands.
Onze katten-contacten hebben ons logeerpartijtjes over de hele wereld bezorgd en ook logees uit de hele wereld, dat was vast niet gebeurd met een site alleen in het Nederlands. Maar ik hoor het wel vaker, alles in het Nederlands vertalen is alleen een hele klus en inmiddels fokken we nu ook niet meer.
Onze hondensite is wel in het Nederlands, het is een Nederlands ras :-)
AstridStraver schreef:
Tja, wij fokten een Amerikaans ras, dus de meeste bezoekers spraken Engels en geen Nederlands.
Onze katten-contacten hebben ons logeerpartijtjes over de hele wereld bezorgd en ook logees uit de hele wereld, dat was vast niet gebeurd met een site alleen in het Nederlands. Maar ik hoor het wel vaker, alles in het Nederlands vertalen is alleen een hele klus en inmiddels fokken we nu ook niet meer.
Onze hondensite is wel in het Nederlands, het is een Nederlands ras :-)
Ollie schreef:
Ja maar je kan toch ook tweetalig doen ???
Tuurlijk kan dat, maar als je ziet hoe groot die kattensite is, dan snap je misschien dat we daar toch even niet de puf voor hadden :-)
De Rasclub Maine Coon heeft wel een hele mooie Nederlandstalige site, waar ook veel Nederlandse artikels op staan die ik heb geschreven. Dus ik kan het we hoor, in het Nederlands :-)
Nou, de kittens zijn inmiddels ruim 4 weken oud en eten sinds een dag of 4 nu ook vlees. Ze eten de Carnibest, maar ook mijn eigen gemixte vlees (geit en kip).
Ze bijten soms zelfs in mijn vingers ;-) Zijn toch echt geen kippennekjes hoor.
Mijn poging om de kittens vers te gaan voeren is tot dusver wel gelukt, nu maar hopen dat ze het blijven eten.
Einde van de maand ga ik weer een nieuwe smaak maken, weet alleen nog niet welke.
Coontje schreef:
Nou, de kittens zijn inmiddels ruim 4 weken oud en eten sinds een dag of 4 nu ook vlees. Ze eten de Carnibest, maar ook mijn eigen gemixte vlees (geit en kip).
Ze bijten soms zelfs in mijn vingers ;-) Zijn toch echt geen kippennekjes hoor.
Mijn poging om de kittens vers te gaan voeren is tot dusver wel gelukt, nu maar hopen dat ze het blijven eten.
Einde van de maand ga ik weer een nieuwe smaak maken, weet alleen nog niet welke.
Elke week staan er nieuwe op mijn site hoor
Ik weet namelij niet hoe ik ze hier in het forum tevoorschijn kan toveren ???
Ben daar niet zo'n held in.
Maar elke donderdag staan er nieuwe foto's op.
Donderdag a.s. zijn ze alweer 5 weken oud.
Aaaahh gelukt, gelukt.
Een mens leert iedere dag weer bij
1 van de poesje wil ik ook nog houden, maar dan om mee verder te fokken. Ik ben er nog niet uit welke het gaat worden. 1 van de katertjes houd ik gewoon voor de leuk.
Je woont tenslotte in nederland, waarom dan de site alleen maar in het engels? ???
