nog een vraagje

[Toby......]

Hoi allemaal ik heb nog een vraagje zijn er ook nederlandse boeken ofzo over barf ???

ik ben nu al dagen aan het zoeken naar info over barf maar eigenllijk is alles engels talig ..nu kan ik wel een klein beetje engels maar lezen van zulke boeken kom ik dus niet uit

[Lizzy]

Hoi Toby, helaas pindakaas..... er zijn geen echte Nederlandse barfboeken... Het is inderdaad allemaal Engels. Nu nog tenminste. Ik weet namelijk dat er (minimaal) 2 Nederlanders bezig zijn om een boek te schrijven over barf/arf. In het Nederlands dus . Maar, geen idee hoe lang het gaat duren voordat deze uitkomen en of ze uberhaubt uitkomen.

Dus, tot die tijd zul je het moeten doen met sites als barfplaats en de ARF lijst. Meer Nederlandse sites kun je ook vinden via de zoek-site van Eva van Chooky.

Groetjes, Lizzy

[Toby......]

Hoi Toby, helaas pindakaas..... er zijn geen echte Nederlandse barfboeken... Het is inderdaad allemaal Engels. Nu nog tenminste. Ik weet namelijk dat er (minimaal) 2 Nederlanders bezig zijn om een boek te schrijven over barf/arf. In het Nederlands dus . Maar, geen idee hoe lang het gaat duren voordat deze uitkomen en of ze uberhaubt uitkomen.

Dus, tot die tijd zul je het moeten doen met sites als barfplaats en de ARF lijst. Meer Nederlandse sites kun je ook vinden via de zoek-site van Eva van Chooky.

Groetjes, Lizzy

Hhmm jammer hoor zal idd eens kijken en hier alles ezen (doe ik toch al) en misschien dat ik eens kan kijken of ik er met een woordenboek ofzo uit kan komen ..

[Lizzy]

Hoi Toby, en als je er niet uit komt, VRAAG het gerust!! Zeg gewoon "mensen, op die pagina van dat en dat boek staat iets en dat begrijp ik niet". Dan helpen wij je wel hoor (als wij het begrijpen dan he )!

Groetjes, Lizzy

[Toby......]

Hoi Toby, en als je er niet uit komt, VRAAG het gerust!! Zeg gewoon "mensen, op die pagina van dat en dat boek staat iets en dat begrijp ik niet". Dan helpen wij je wel hoor (als wij het begrijpen dan he )!

Groetjes, Lizzy

dank je

[lobbes]

Zullen we je het hele boek laten vertalen en op de BP plaatsen

[sylvia]

Zullen we je het hele boek laten vertalen en op de BP plaatsen

goed idee

[ester]

jahh, doen!

[Lizzy]

Nou! Da's lekker . Kan ik wel weer naar mijn winst op mijn boek fluiten... En ik niet alleen....

[ester]

haha iedereen koopt hem denk ik hoor, als je een boek uitgeeft

[Toby......]

denk ook wel dat het goed verkoopt hoor als er nog geen of weining nederlandse boeken zijn over barf..ik zou hem gelijk halen in iedergeval ....

en als jullie gaan vertalen sta ik ook vooraan hahaha

[tieneke]

Lekker barfkokkerellen met Lizzy!
Wij wachten met spanning op de eerste uitgave.

[Ink]

Mag ik de D's en de T's doen please . ?

[Lizzy]

Mag ik de D's en de T's doen please  ;D. ?

Oh! Was ik dat vergeten te vragen? Ik had jou namelijk al ingeplanned (ingepland) om mijn taalfouten te verbeteren! Maar nu je het dus zo lief aanbiedt: GRAAG

[Truitje]

denk ook wel dat het goed verkoopt hoor als er nog geen of weining nederlandse boeken zijn over barf..ik zou hem gelijk halen in iedergeval ....

en als jullie gaan vertalen sta ik ook vooraan hahaha  ;D

Extra versterking nodig?
Dan roept u maar!