Hier kunnen jullie lekker kletsen. Dit board is dus niet bedoeld voor serieuze voedings/gezondheidsvragen!
Moderators: Lizzy, Charlie Angel, eelke
-
EliScooby
- 5-sterren

- Berichten: 2461
- Lid geworden op: wo 14 mar 2012, 20:41
- Locatie: Oss
Bericht
door EliScooby »
Mieke L. schreef:

inderdaad
Het is heel simpel hoor. trijntje met : ervoor en erachter. Net als ilse en nickensimon gok ik.
:ilse: :nickensimon:
Marco weet ik niet meer.
Laatst gewijzigd door
EliScooby op di 19 mei 2015, 21:37, 1 keer totaal gewijzigd.
-
Anne in Zweden
- 5-sterren

- Berichten: 14103
- Lid geworden op: wo 29 jul 2009, 13:47
Bericht
door Anne in Zweden »
De Finse Josti's hadden hun tekst ook zelf vertaald (naast de officiële vertaling): "No candy for me" werd toen "No nothing in the caramellos".

-
Borke
- 5-sterren

- Berichten: 8609
- Lid geworden op: vr 03 sep 2004, 17:12
-
Contacteer:
Bericht
door Borke »
Our little train kisses the sausage - yuk

-
Anne in Zweden
- 5-sterren

- Berichten: 14103
- Lid geworden op: wo 29 jul 2009, 13:47
Bericht
door Anne in Zweden »
Mini's 3-tal schreef:
Je kunt op die link ook terugkijken vanaf 21:00
Tack! Ik meld me nog voor nadere instructies!

-
Mieke L.
- 5-sterren

- Berichten: 8350
- Lid geworden op: wo 28 dec 2005, 21:17
- Locatie: Almere
-
Contacteer:
Bericht
door Mieke L. »
Griekenland? nu? Waarom dacht ik dat Australië kwam?
-
Dreetje
- 5-sterren

- Berichten: 1196
- Lid geworden op: zo 25 apr 2010, 15:04
Bericht
door Dreetje »
Griekenland heeft de jurk van little train
-
eelke
- Moderator
- Berichten: 19956
- Lid geworden op: vr 29 jan 2010, 10:12
Bericht
door eelke »
Mieke L. schreef:
Griekenland? nu? Waarom dacht ik dat Australië kwam?
Zijn bijna buren toch?
Ik werd afgeleid door facebook en nu zit ik te huilen om een honden inslaap/laatste dag verhaaltje

-
EliScooby
- 5-sterren

- Berichten: 2461
- Lid geworden op: wo 14 mar 2012, 20:41
- Locatie: Oss
Bericht
door EliScooby »
Mieke L. schreef:
Griekenland? nu? Waarom dacht ik dat Australië kwam?
Omdat Oostenrijk Austria heet? Of omdat het misschien WorldVisionSongfestival heet?
-
Borke
- 5-sterren

- Berichten: 8609
- Lid geworden op: vr 03 sep 2004, 17:12
-
Contacteer:
Bericht
door Borke »
Wat gaat dat diep zeg..... die jurk mist wat stof in het midden... tja van de zang moet Griekenland het niet hebben....
-
Erna
- 5-sterren

- Berichten: 2297
- Lid geworden op: di 25 mar 2003, 19:49
-
Contacteer:
Bericht
door Erna »
Trein was fantastisch! op het pak na dan maar das een detail
-
Mieke L.
- 5-sterren

- Berichten: 8350
- Lid geworden op: wo 28 dec 2005, 21:17
- Locatie: Almere
-
Contacteer:
Bericht
door Mieke L. »
Mini's 3-tal schreef:
Het is heel simpel hoor. trijntje met : ervoor en erachter. Net als ilse en nickensimon gok ik.
:ilse: :nickensimon:
Marco weet ik niet meer.
ha ha :vangaal:
-
EliScooby
- 5-sterren

- Berichten: 2461
- Lid geworden op: wo 14 mar 2012, 20:41
- Locatie: Oss
Bericht
door EliScooby »
Erna schreef:
Trein was fantastisch! op het pak na dan maar das een detail
Wel een belangrijk detail als ik het hier zo lees.
-
Mieke L.
- 5-sterren

- Berichten: 8350
- Lid geworden op: wo 28 dec 2005, 21:17
- Locatie: Almere
-
Contacteer:
Bericht
door Mieke L. »
Hee de Ilse en Waylon look-alikes uit Estonie Estland.